sabato 10 agosto 2013

`Eid in Siria

`Eid in Siria

10/08/2013

HOMS - A differenza dei milioni di musulmani in tutto il mondo, la celebrazione dell `Eid  è stato un sogno inverosimile per i musulmani che vivono in Siria, dilaniata dalla guerra, nelle cui strade non si è vista nessuna celebrazione, ma solo  macerie silenziose .


"E ' a causa di questi morti. Noi non festeggiamo l'Eid quando qualcuno muore," ha detto Muhammed,  alla BBC  Venerdì, 9 agosto.

"Tutti qui hanno avuto qualcuno che  è morto. Non ho perso nessuno nella mia famiglia, ma ho perso molti amici ".

Per Mohammed, questo `Eid Al-Fitr è diverso da quelli che ha  celebrato prima della rivoluzione siriana.

Il primo giorno di `Eid, si è svegliato la mattina e ha rotto il digiuno di Ramadan con pane raffermo e un piccolo pezzo di formaggio.

Fino a prima dell'inizio della rivolta della Siria nel 2011, la famiglia di Muhammed si riuniva per rompere il digiuno con montagne di salumi e torte dolci, tipici delle celebrazioni dell' Eid in tutto il mondo musulmano.

"Tutta la mia famiglia andava a casa dei miei nonni e mia nonna avrebbe pulito per giorni e fatto la marmoul - un tipo di pasta dolce fatta con datteri e pistacchi," ha detto.

Come milioni di siriani, Mohammed vive  il sogno di eliminare il presidente Bashar al-Assad e il suo regime.

"Sono un semplice commerciante," ha detto in una intervista Skype .

"Non ho idee politiche, ma voglio la libertà per il mio paese.

"Libertà dalla corruzione e dalla famiglia che ha governato la nostra vita e ci ha derubati del nostro paese per oltre 40 anni", ha aggiunto.

Più di 100.000 persone sono state uccise in due anni tra le forze di sicurezza di Assad e le forze di opposizione.

I combattimenti hanno costretto più di un milione di siriani ad abbandonare la propria casa per spostarsi nei paesi limitrofi, e altri all'interno del paese.

Anche se a centinaia di chilometri di distanza, lontani dalla Siria dove infuria la guerra, i profughi siriani in Egitto non stavano molto meglio.

"Se non avessi dovuto portare il pane alla mia famiglia, non sarei uscito dalla mia casa oggi" ha detto Samer al-Homasi, un profugo siriano fuggito dal conflitto mortale in corso nel suo paese che ha cercato un rifugio sicuro in Egitto, in un intevista all'agenzia Anadolu.

Nonostante l'umore celebrativo attorno a lui, al-Homasi era preoccupato e ansioso mentre aspettava il suo turno per avere il pane per la sua famiglia.

Le sue paure si riassumono nel cambiamento di vita che i siriani in Egitto hanno riscontrato da quando il 3 luglio  il presidente Mohamed Morsi è stato cacciato dai militari.

Sotto Morsi, primo presidente eletto democraticamente in Egitto, ai siriani era stato permesso di entrare nel paese, senza obbligo di visto.

Eppure, poco dopo la sua cacciata, le autorità hanno iniziato nuovamente a chiedere ai  siriani la richiesta per ottenere i visti a pagamento e il nulla osta di sicurezza preventiva.

Inoltre, i media hanno alimentato la  rabbia pubblica contro la comunità siriana a seguito di alcune accuse secondo le quali i siriani avrebbero preso  parte alle manifestazioni pro-Morsi.

"I Siriani hanno goduto della libera circolazione prima dei recenti avvenimenti in Egitto", ha detto al-Homasi.

"Ora la maggior parte dei siriani sono costretti a camminare a testa bassa secondo il detto locale 'tenersi lontano dal male'."

Il mese scorso, il gruppo per i diritti umani Human Rights Watch (HRW) ha detto che la polizia egiziana ha arrestato oltre 81 siriani, tra cui bambini, in due giorni,  e molti di loro sono stati minacciati di essere deportati.

"La maggior parte dei siriani non hanno il permesso di soggiorno o ce l'hanno scaduto, questo è uno  dei motivi degli arresti da parte delle autorità egiziane contro i siriani, per non parlare di detenzione per motivi di  appartenenza politica o di altri oneri", ha detto al-Homasi.

Il clima di crescente ostilità ha spinto molti siriani a decidere di trascorrere il loro `Eid a casa.

"Questo Eid è il peggiore in termini di  stato d'animo e psicologico per i Siriani, e anche per gli egiziani", ha detto Abdel-Sattar Attiyah intervistato  in un bar nella 6th of October City dove vivono molti siriani..

"I siriani sono stati colpiti dalle turbolenze politiche quanto gli Egiziani, ma la situazione è stata più difficile per loro a causa della  campagna diffamatoria, le accuse e l' incitamento contro i siriani, nelle dispute politiche egiziane", ha aggiunto Attiyah, fuggito in Egitto due anni fa dopo aver combattuto nella guerra scoppiata nella sua provincia di Hama.

Lo staff

Nessun commento:

Posta un commento