ROHANI SMENTISCE LA NOTIZIA DEL CNN

 26/09/2013

Fars ha sostenuto che la Cnn ha "fabbricato" le dichiarazioni di condanna del presidente iraniano Rohani sull’Olocausto.

Secondo agenzia stampa iraniana si tratta di una traduzione “prodotta”. 

Fars ha sostenuto che la Cnn ha "fabbricato" le dichiarazioni di condanna del presidente iraniano Rohani sull’Olocausto. 

La Cnn ha riportato la notizia sotto il titolo “il nuovo presidente iraniano ha detto si al massacro contro ebrei”. In realtà Rohani ha detto “tutti i crimini contro l’umanità, compresi quelli compiuti dai nazisti contro gli ebrei, sono riprovevoli". 

Ecco la frase giusta: ‘’Generalmente condanniamo in pieno ogni tipo di crimine perpetrato contro l’umanita’ nella storia, incluso il crimine commesso dai nazisti sia contro gli ebrei che contro i non-ebrei; allo stesso modo, se oggi qualsiasi crimine viene perpetrato contro qualsiasi nazione o qualsiasi religione o qualsiasi popolo o qualsiasi credo, condanniamo quel crimine e genocidio. Percio’, cio’ che fecero i nazisti e’ condannato’’.