I musulmani capro espiatorio in Birmania

 

I musulmani capro espiatorio in Birmania

 16/04/2013

Di fronte ad un nuovo episodio di violenza settaria, la minoranza musulmana in Birmania sta diventando un capro espiatorio, in questa fase delicata di transizione verso la democrazia, in un paese governato da un regime militare oppressivo.

Nyunt Maung Shein, presidente del Consiglio islamico per gli affari religiosi del paese, ha detto all'agenzia France-Presse (AFP) Domenica 14 aprile.

"Tutti i musulmani che vivono in Birmania sono preoccupati per questa situazione. Che cosa accadrà alla nostra fede? Come possiamo vivere in questa società buddhista? Perché siamo considerati così miserabili, al punto da uccidere brutalmente i nostri uomini, le nostre donne, i bambini e gli studenti?  I musulmani sono capri espiatori in questo periodo di transizione." 

Dall'inizio di questo mese, più di 42 persone sono state uccise e diverse moschee sono state bruciate in una settimana di violenza settaria nella città centrale di Meiktila. La violenza ha avuto inizio da una discussione tra alcuni buddisti e alcuni proprietari di negozi che vendevano oro e poi si è diffusa in diverse città della Birmania centrale. 

 

I monaci sono stati accusati di incitamento all'odio contro i musulmani, predicando un cosiddetto " movimento 960 ", che rappresenta una forma radicale di nazionalismo anti-islamico che invita i buddisti a boicottare i negozi e i servizi gestiti dai musulmani. La violenza ha sollevato dubbi sul successo di transizione della Birmania, che per 49 anni è stata sotto un regime militare oppressivo, concluso nel marzo 2011.

 

I musulmani della Birmania - in gran parte di indiani, cinesi e del Bangladesh - rappresentano circa il quattro per cento dei circa 60 milioni di abitanti. I musulmani entrarono Birmania in massa, per la prima volta, come lavoratori a contratto durante il dominio coloniale britannico, che si è concluso nel 1948.Ma nonostante la loro lunga storia, non si sono mai pienamente integrati nel paese, e sono stati sempre considerati come stranieri.

 

Alexandra de Marsan, un antropologa  dell'Istituto Nazionale di Lingue e Civiltà Orientalicon sede a Parigi ha detto  "Ci sono state pochissime conversioni all’islam in Birmania. La maggior parte dei musulmani sono discendenti dagli stranieri provenienti dall’ India o da altri paesi."

 

L'ultimo attacco di violenza è stato chiaramente visto come il riflesso di un aumento preoccupante di islamofobia nel paese del sud-est asiatico."Siamo oppressi dalla paura, dalla tristezza e dal dubbio", ha detto Kyaw Nyein, consulente legale e membro anziano del Jamiat-Uloma-El Islam, un’organizzazione di studiosi religiosi. 

 

Gruppi per i diritti umani hanno accusato la polizia birmana di chiudere un occhio sugli attacchi contro i musulmani. Anche se alcune città come Yangon sono rimaste relativamente in stato di quiete durante i recenti attacchi, i musulmani vivono ancora nella paura dopo che un incendio ha ucciso 13 ragazzi in una scuola musulmana ai primi di aprile. 

"Tutti hanno paura, anche io", ha detto Kyaw Nyein. "Ogni notte sentiamo dei rumori. Siamo costantemente sotto  pressione "

Lo Staff