Indù sikh tensioni in Pakistan

Indù sikh tensioni  in Pakistan

 16/09/2013

KARACHI - Si sta verificando un escalation di tensioni tra  pakistani indù e sikh, a causa del sacrilegio delle copie del libro sacro di quest'ultimi. Un atto denunciato anche da parte dei leade musulmani pakistani , poichè è chiaramente un atto che va in contraddizione con tutte le fedi.

 Sardar Ramesh Singh, presidente del Consiglio Pakistano dei  Sikh, ha detto che le tensioni si sono scatenate dopo che alcune copie del "Gru Saheb Garanth", che comprende le parole di Baba Gru Nanak, il fondatore della religione Sikh, sono state trovate bruciate e strappate in diversi quartieri di Alta Sindh.
 
Il Consiglio Sikh Pakistan ha dichiarato che le copie sono state bruciate, e strappate all'interno di diversi templi indù nelle città di Mehhar, Pano Aqil, Sukkur, Mirpur Mathelo e Shikarpur.
 
"Non sto accusando l'intera comunità indù, ma ci sono alcuni elementi tra loro che vogliono rovinare i buoni rapporti tra le due comunità, " ha detto Sardar Ramesh.
 
"Questo è un atto altamente condannabile. Ha creato inquietudine nella comunità Sikh, e può prendere una piega preoccupante.
 
"Abbiamo informato gli anziani della comunità indù, non solo a livello nazionale e provinciale, ma anche a livello locale di verificare le responsabilità degli incidenti".
 
"Ed hanno ammesso che alcuni dei loro membri sono coinvolti in questo atto ripugnante", ha aggiunto.
 
Raja Asar Manglani, un anziano indù ed ex presidente del Consiglio indù del Pakistan, ha condiviso la rabbia della comunità sikh.
 
"La comunità indù condanna decisamente questo atto e si dissocia da quegli elementi che vogliono seminare odio tra sikh e indù in Pakistan."
 
Il Consiglio indù del Pakistan, ha convocato una riunione urgente dei capi dei consigli indù locali a Karachi per discutere di questa materia, e scoprire i colpevoli dietro questi incidenti, ed ha fatto appello a entrambe le comunità, affinchè venga mantenuta  l'unità, e di non lasciare che a causa di alcuni elementi,  si inneschi una violenza religiosa nel paese.
 
« Sia indù e sikh sono i due bracci del Pakistan, e devono stare insieme " ha detto.
 
Gli Indù sono la seconda più grande minoranza del Pakistan, dopo quella cristiana, mentre sono la più grande minoranza nella provincia di Sindh. Essi costituiscono il 2% del totale di 180 milioni di abitanti di questo stato musulmano dell'Asia meridionale.

I Sikh sono la terza più grande minoranza del Pakistan, per lo più costante nella provincia nord-orientale del Punjab. La loro popolazione totale è di circa 40.000. abitanti
 
Condanna dal mondo musulmano
 
Gli studiosi religiosi musulmani, hanno condannato il sacrilegio dei libri sacri di tutte le religioni, poichè va contro gli insegnamenti di tutte le fedi, ha detto  Asadullah Bhutto, il vice capo del Jamat-e-Islami, uno dei due partiti religiosi tradizionali del paese.
 
Citando il sacrilegio di nobile Corano, per mano delle forze di sicurezza indiane nel Kashmir un paio di settimane fa, che ha causato una forte protesta immediata in tutta la valle, e paragonandolo a quanto successo con il libro sacro dei sikh, Bhutto ha detto che questo non poteva essere un atto commesso da un vero indù o un musulmani o un sikh.
 
"Sia l'Islam che le altre religioni insegnano ai loro seguaci di rispettare i sentimenti e le credenze religiose altrui. Ognuno ha il diritto di non essere d'accordo con le loro credenze, ma non si ha il diritto di umiliarli e perseguitarli per la loro religione", ha sostenuto.
 
"Coloro che hanno commesso questo atto atroce, hanno effettivamente guadagnato una cattiva reputazione per la propria religione", ha opinato.
 
Bhutto ha detto che anche se le forze di sicurezza indiane hanno profanato il Nobile Corano, nel Kashmir occupato, nessun musulmano si è permesso di fare lo stesso con i libri sacri indù '.
 
"Due torti non possono fare giustizia,"  ha detto Bhutto, che di professione da l'avvocato.
 
"Noi (i musulmani) non siamo autorizzati a dissacrare le credenze o i libri sacri di nessuna religione, in nessun caso", ha concluso.
 
Hafiz Akif Ahmed, uno studioso di religione con sede a Karachi, ha concordato con Bhutto.
 
"Il Sacrilegio del nobile Corano (in Kashmir) e il Libro Sacro della comunità Sikh (in Pakistan) è altamente condannabile", ha detto Akif .
 
Egli definisce il sacrilegio del Sacro Corano per mano di forze indiane come uno degli atti più turpi.
"Il Sacrilegio di libro sacro dei Sikh, potrebbe  essere un atto legato ad alcuni elementi fuorviati (Hindu), ma il sacrilegio del Corano per mano di un ente è motivo di grande preoccupazione perché un atto del genere  compiuto da parte di un'istituzione statale, che rappresenta la politica dello Stato è assurdo", ha osservato.
 
Akif pensa che un uguale rispetto alle credenze e dei libri sacri di tutte le religioni possa risolvere molti problemi religiosi e comunali.
 
"Se non si rispetta la religione e le convinzioni degli altri, loro non rispetteranno le tue", ha sottolineato.