Test di Ramadan per gli atleti musulmani tedeschi

Test di Ramadan per gli atleti musulmani tedeschi

 01/08/2013

Astensione dal cibo e dall'acqua per 15 ore al giorno, gli atleti musulmani tedeschi stanno affrontando la sfida di osservare il mese di digiuno del Ramadan mantenendo i loro corsi di formazione.

"Sento sempre le stesse frasi, come 'non avete bisogno di un drink?' o 'Come si può fare?' "Süleyman Baysal, calciatore ventunenne musulmano della squadra dell'Hassel, ha detto a Deutsche Welle  Giovedi, 1 ° agosto.
 
"Non ho bisogno di bere in questo momento. Davvero non lo faccio », risponde come al solito.

Come gli altri musulmani tedeschi, il ventunenne, studente di inglese e filosofia sta osservando il mese sacro di digiuno del Ramadan  dall'alba al tramonto.
 
Ramadan, il mese sacro del calendario islamico, è iniziato in Germania  Mercoledì, 10 luglio.
 
Nel mese di Ramadan, ogni adulto musulmano si astiene da cibo, bevande, fumo e sesso tra l'alba e il tramonto.
 
I malati e coloro che viaggiano sono esenti dal digiuno specialmente se ciò possa comportare rischi per la salute.
 
Baysal rompe il digiuno con la sua famiglia intorno alle 21:00 e imposta la sveglia alle 3:00  per bere un altro litro di acqua prima dell'alba.
 
Baysal è allenatore di un team di nove bambini di 10 anni di età, ed i bambini rispettano il suo impegno e cercano di nascondere le bottiglie di acqua, in modo che non li veda quando bevono.
 
"Io dico loro, 'Non serve che facciate così - bevete tranquillamente, non importa,' ma loro sono così gentili," ha detto.
 
Nel 2010, la Federcalcio tedesca (DFB), The German Football League (DFL) e il Consiglio centrale dei musulmani hanno dichiarato che i giocatori di calcio professionisti erano esenti dal digiuno durante il Ramadan.
 
Alcune stelle tra i musulmani hanno scelto di digiunare lo steso, anche nel Bayern Monaco Franck Ribéry dalla Francia, è stato d'ispirazione per gli altri atleti.
 
"Questi sono i giocatori che sono tra i primi campionati, nei top club, guadagnando un sacco di soldi, facendo quello che ogni altro calciatore professionista sta facendo e che stanno digiunando, e hanno la formazione tre volte al giorno", ha detto Baysal.
 
"Sono un esempio per me."
 

Il calciatore Baysal vince la sfida del digiuno, concentrandosi sull'esperienza spirituale.
 
"Il digiuno è una sorta di preghiera, che si fa per 15-16 ore. Così si è connessi a Dio per 15-16 ore, "ha detto, facendo una pausa.
 
"Solo a pensarci, ho la pelle d'oca in questo momento, perché è davvero una bella sensazione."
 
La Germania è patria di quasi 4 milioni di musulmani, tra cui 220.000 nella sola Berlino. I Turchi costituiscono circa i due terzi della minoranza musulmana.

Lo Staff